Legal notice
Who publishes this site, who hosts it, and what you can do with its content.
Updated on · 4 min read
This is an English translation. The French version prevails.
01Publisher of the site
This site is published by Mike SOBTAMFO, engineer. I design tailored digital solutions (websites, apps, AI agents) for companies, institutions and independent professionals in Africa and Europe.
Identity sheet · publisherML-01
- Name
- Mike SOBTAMFO
- Activity
- Design and development of tailored digital solutions
- Status
- Sole proprietor (registration in progress)
- RCCM
- to be completed
- NIU (taxpayer number)
- to be completed
- Business address
- to be completed, Cameroon
- Phone and WhatsApp
- +33 6 99 90 32 25
- Share capital
- Not applicable (sole proprietorship)
- Publication director
- Mike SOBTAMFO
Cameroonian law no. 2010/021, art. 30 · LCEN (France), art. 1-1
My business is being registered in Cameroon. The RCCM and NIU numbers will be published here as soon as they are issued; they will also appear on every quote and invoice.
02Hosting
Identity sheet · hostML-02
- Host
- Amazon Web Services EMEA SARL
- Address
- 38 avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg
Phone and contact: see the host’s website
The site is made of static pages: it has no database, no user accounts and no admin area. The host keeps technical logs to secure its service; the privacy policy describes them.
03Design and credits
- Design, art direction, text and checks: Mike SOBTAMFO.
- Code and first drafts of the text: produced with artificial intelligence tools, under my direction, then reviewed and tested by me. HTML, CSS and JavaScript, with no framework or site builder.
- Portrait of Mike SOBTAMFO: personal photograph, all rights reserved.
- Photographs on the demo sites: public-domain images (CC0 licence), found through the Openverse search engine and coming from StockSnap, Rawpixel and WordPress Photos. The details (title, source, licence) are in the legal notice of each demo.
- Typefaces: Geist and Geist Mono (Vercel), Instrument Serif (Instrument), under the SIL Open Font License 1.1. They are hosted on this site: no call to an external font service.
- Icons: SVG paths built directly into the page code.
04Intellectual property
The text, code, layout, visual identity (logo, colours, patterns), photographs of Mike SOBTAMFO and the demo sites belong to Mike SOBTAMFO, unless stated otherwise.
They are protected by copyright: Cameroonian law no. 2000/011 of 19 December 2000 on copyright and neighbouring rights, and international conventions, including the Berne Convention.
You may quote short extracts if you name the source and link to the page. For any other reproduction or reuse, in whole or in part, simply ask me for written permission: I’m happy to answer. Items under a free licence (fonts, CC0 photographs) remain subject to their own licence.
The sites I build for my clients belong to them: the transfer of rights is described in the terms of service.
05Demo projects
The thirteen projects shown in the Work section are demo projects, designed for fictional brands: NJANSANG (restaurant), AZOBÉ (eco-lodge and spa), EBANDA & VALCOURT (law firm), HORIZON SANTÉ (medical centre), WOURI ESTATE (real estate agency), MAISON KÔSSI (fashion and beauty shop), SANAGA Automation & Énergie (industry), MUNGO Fret & Transit (parcel forwarder, with a simulated AI agent), KASSA (payment app), FONDATION NDOLO (children’s NGO), IMANI ACADEMY (training centre), VERAC RÉNOVATION (building contractor), Aurélie NDJOCK-LAMBERT (executive coach). I designed them, then built them with AI, reviewed and tested them.
These companies, their addresses, teams, phone numbers, prices and the reviews they display are made up. Any resemblance to an existing company or person would be a coincidence: if you notice one, write to me and I will change the name concerned.
On these sites, forms, bookings, baskets and payments are simulated: no data is sent and no payment is taken. Each one says so clearly with a “Demo site” banner and asks search engines not to index it. The measurements published in the case studies (speed, weight, accessibility), on the other hand, are real and dated.
06Links to other sites
This site links to third-party services: WhatsApp, LinkedIn, GitHub, a booking tool or official texts. I choose them with care, but I control neither their content nor their privacy policy.
You may link freely to this site, without prior permission, as long as you don’t display it inside another site (frame or iframe) and don’t suggest a partnership that doesn’t exist.
07Liability
I do my best to keep the information published here accurate and up to date. It remains general: it replaces neither a quote nor legal advice suited to your situation. If you spot a mistake, tell me and I will correct it quickly.
The site may be briefly unavailable, for maintenance or because of an incident at the host. I cannot be held liable for indirect damage linked to its use.
08Personal data and cookies
This site sets no cookies and uses no tracking tool. The information you send me (quote request, email, WhatsApp) is used only to reply to you. Everything is detailed in the privacy policy.
09Accessibility
This site aims for level AA of the international accessibility guidelines (WCAG 2.2). The compliance status, known limits and how to report a difficulty are described in the accessibility statement.
10Governing law
This notice and the use of the site are governed by Cameroonian law. In case of a dispute, an amicable solution is always sought first; failing that, the competent Cameroonian courts will hear the case. If you are a consumer living in the European Union, you keep the protection of the mandatory rules of your country.
Reference texts: law no. 2010/021 of 21 December 2010 governing electronic commerce in Cameroon (article 30); law no. 2024/017 of 23 December 2024 on personal data protection in Cameroon; for European visitors, article 1-1 of French law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN) and Regulation (EU) 2016/679 (GDPR).
A question about this notice?
Write to me: I reply within 24 working hours. You talk directly to me, not to a department.