Legal notice
Information required by the Belgian Code of Economic Law (article III.74 and book XII) and by the GDPR.
Demo website. This site is a demonstration created by Mike SOBTAMFO. Aurélie Ndjock-Lambert is a fictional person; all contact details and numbers below are fictional.
Site publisher
Aurélie Ndjock-Lambert, sole proprietorship (self-employed)
Rue du Lin 14, 1050 Ixelles, Belgium
Email: bonjour@ndjock-lambert.example
Phone: +32 2 000 47 10
Company number (BCE): 0000.000.000 (fictional)
VAT: BE 0000.000.000 (fictional)
Activity
Professional coaching and leadership consulting. This activity is not regulated in Belgium or France. The ethical rules followed are published in the code of ethics. Coaching is neither clinical psychology nor psychotherapy, which are regulated health professions in Belgium.
Publication director
Aurélie Ndjock-Lambert.
Hosting
Demo website hosted with Mike SOBTAMFO’s portfolio. For a real site, this section gives the host’s name, address and phone number.
Design and development
Mike SOBTAMFO, web developer. See the case study for this site.
Photo credits
All photographs are released under the Creative Commons CC0 licence (public domain) and come from the Openverse search service. The portrait depicts a fictional person: the person photographed has no connection with this site.
- atelier-animation — “Woman Business”, Direct Media, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
- atelier-post-it — “Team Meeting”, Startup Stock Photos, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
- aurelie-avatar — “Woman Tablet”, Kristin Hardwick, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
- aurelie-bureau — “Woman Working”, Kristin Hardwick, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
- aurelie-portrait — “Woman Tablet”, Kristin Hardwick, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
- bureau-calme — “Office Business”, Sophia Baboolal, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
- carnet — “Journal Notepad”, Cathryn Lavery, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
- comite-reunion — “Business People”, Direct Media, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
- ecriture — “Writing Drawing”, Green Chameleon, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
- equipe-atelier — “Business People”, Direct Media, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
- paris-toits — “Paris City”, Matt Moloney, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
- prise-de-poste — “Boardroom Business”, Olu Eletu, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
- seance-coaching — “Work Bag”, Alejandro Escamilla, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
- tasse-lin — “Notebook Notepad”, Lia Leslie, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
- visio — “Woman Working”, Kristin Hardwick, via Stocksnap (new tab), CC0 1.0 licence (public domain).
The illustrations (arches, thread, compass, map) and icons are original SVG creations.
Intellectual property
The texts, the “Leadership Compass” framework (Direction, Presence, Connection, Bridge), the assessment and the guide “Leading between two cultures” are original creations. Any reproduction without permission is prohibited.
Testimonials
The testimonials shown are fictional and written for the demonstration. On a real site, they would be genuine, verifiable and published with their authors’ written consent (misleading commercial practices are prohibited: Directive (EU) 2019/2161).
Prices
Engagements are offered by quote. Each written proposal states amounts both excluding and including VAT (Belgian VAT of 21%), as well as any travel costs.
Dispute resolution
In the event of a dispute with a consumer, the consumer may contact the Consumer Mediation Service (Belgium).
Applicable law
This site is governed by Belgian law. The courts of Brussels have jurisdiction, subject to mandatory rules protecting consumers.
Site map
- Home
- Coaching services
- “Leadership Compass” assessment
- Approach and code of ethics
- About
- Resources and the article on feedback
- Book a call
- Contact
- Privacy and data
- Error page (page not found)
Last updated: 1 October 2026.